Wersja polskaEnglish versionDeutsche Version

dofinansowanie z UE

Hotel Przyjazny Rodzinie

Holiday 2012

DATES Village cottage
Room with bathroom and radio* Room without bathroom, with radio*
02.06. - 07.07.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast
IV-night

I - 87 PLN
II - 102 PLN
III - 59 PLN
IV - 38 PLN

I - 77 PLN
II - 92 PLN
III - 49 PLN
IV - 28 PLN
07.07. - 18.08.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast
IV-night

I - 97 PLN
II - 112 PLN
III - 69 PLN
IV - 48 PLN

I - 87 PLN
II - 102 PLN
III - 59 PLN
IV - 38 PLN
18.08. - 01.09.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast
IV-night

I - 89 PLN
II - 104 PLN
III - 59 PLN
IV - 38 PLN

I - 79 PLN
II - 94 PLN
III - 49 PLN
IV - 28 PLN


DATES Hotel building No. 2
Room - Studio standard with TV set*
27.04. - 02.06.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -nigh and breakfastt

I - 89 PLN
II - 104 PLN
III - 57 PLN
02.06. - 07.07.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast

I - 100 PLN
II - 115 PLN
III - 70 PLN
07.07. - 18.08.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast

I - 122 PLN
II - 137 PLN
III - 92 PLN
18.08. - 01.09.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast

I - 102 PLN
II - 117 PLN
III - 70 PLN
01.09. - 29.09.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast

I - 89 PLN
II - 104 PLN
III - 57 PLN
29.09. - 27.10.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast

I - 70 PLN
II - 85 PLN
III - 50 PLN
27.10. - 31.12.2012
I-night + HB
II-night +FB
III -night and breakfast

I - 65 PLN
II - 80 PLN
III - 45 PLN


DATES Hotel building No. 3***
High standard room* High standard single room Suite for four persons**
27.04. - 02.06.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 104 PLN
II - 119 PLN

I - 129 PLN
II - 144 PLN

I - 456 PLN
II - 516 PLN
02.06. - 07.07.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 115 PLN
II - 130 PLN

I - 145 PLN
II - 160 PLN

I - 500 PLN
II - 560 PLN
07.07. - 18.08.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 147 PLN
II - 162 PLN

I - 194 PLN
II - 209 PLN

I - 628 PLN
II - 688 PLN
18.08. - 01.09.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 117 PLN
II - 132 PLN

I - 147 PLN
II - 162 PLN

I - 508 PLN
II - 568 PLN
01.09. - 29.09.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 104 PLN
II - 119 PLN

I - 129 PLN
II - 144 PLN

I - 456 PLN
II - 516 PLN
29.09. - 27.10.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 85 PLN
II - 100 PLN

I - 105 PLN
II - 120 PLN

I - 380 PLN
II - 440 PLN
27.10. - 31.12.2012
I-night + HB
II-night +FB

I - 80 PLN
II - 95 PLN

I - 93 PLN
II - 116 PLN

I - 360 PLN
II - 420 PLN


* Prices for one night per person
** Prices for one night per suite

The prices include:
I - night + HB (buffet-style breakfast +dinner (dinner includes two dishes menu, salad bar, dessert, stew fruit and buffet-style supper)
II - night + FB (buffet-style breakfast + lunch (lunch includes light hot dishes + dinner as above)
III - night and breakfast

Additionally prices include:

- the volleyball, basketball and badminton courts (with equipment)
- the social contact games: table tennis and boule
- the gymnastics (in July and August)
- Nordic Walking (once a week in July and August)
- the playground for children
- the holiday kindergarten for children aged 3 and over (in July and August)
- the evening barbecue with music (once a week in July and August)


Children up to the 4rd year of age are lodged free within their parents' bookings with buffet-style breakfast and buffet-style supper within their parents' board.

Children from 4 to 12 years old - 15 % discount for children's meals.

A double room inhabited by one lodger-extra charge of 50 % of the night's lodging price.
3-4 person room occupied by 2 lodgers-extra charge of 10 PLN per person for the night.
2-room standard studio for 2 person - extra charge of 10 PLN per person for the night.
Extra bed 70% price of the room.
Family accommodation 50% price of the night
For stay lasts 21 days and longer - 10 % discount.
Loyalty card - 10% discount no matter how many days

Check in time at 4 p.m.
Check out time at 10.30 a.m.


Eating time:
Breakfast 8.00 - 10.00
Lunch 13.00 - 14.00
Dinner 17.00 - 19.00