Urlaub 2012

Termine	"Die Bauernhütte"
Termine	Zimmer mit Bad und Radio*	Zimmer mit gemeinsamem Bad und Radio*
02.06. - 07.07.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück IV-Übernachtung	I - 87 PLN II - 107 PLN III - 59 PLN IV - 38 PLN	I - 77 PLN II - 92 PLN III - 49 PLN IV - 28 PLN
07.07. - 18.08.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück IV-Übernachtung	I - 97 PLN II - 112 PLN III - 69 PLN IV - 48 PLN	I - 87 PLN II - 102 PLN III - 59 PLN IV - 38 PLN
18.08. - 01.09.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück IV-Übernachtung	I - 89 PLN II - 104 PLN III - 59 PLN IV - 38 PLN	I - 79 PLN II - 94 PLN III - 49 PLN IV - 28 PLN

Termine	Hotelgebäude nr 2
Termine	Zimmer - Standardstudio mit TV-Sat
27.04. - 02.06.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 89 PLN II - 104 PLN III - 57 PLN
02.06. - 07.07.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 100 PLN II - 115 PLN III - 70 PLN
07.07. - 18.08.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 122 PLN II - 137 PLN III - 92 PLN
18.08. - 01.09.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 102 PLN II - 117 PLN III - 70 PLN
01.09. - 29.09.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 89 PLN II - 104 PLN III - 57 PLN
29.09. - 27.10.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 70 PLN II - 85 PLN III - 50 PLN
27.10. - 31.12.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP III -Übernachtung mit Frühstück	I - 65 PLN II - 80 PLN III - 45 PLN

Termine	Hotelgebäude nr 3
Termine	Zimmer mit erhöhtem Standard	Zimmer mit erhöhtem Standard für 1 Person	Appartement 3-Zimmern für 4 Personen
27.04. - 02.06.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 104 PLN II - 119 PLN	I - 129 PLN II - 144 PLN	I - 456 PLN II - 516 PLN
02.06. - 07.07.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 115 PLN II - 130 PLN	I - 145 PLN II - 160 PLN	I - 500 PLN II - 560 PLN
07.07. - 18.08.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 147 PLN II - 162 PLN	I - 194 PLN II - 209 PLN	I - 628 PLN II - 688 PLN
18.08. - 01.09.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 117 PLN II - 132 PLN	I - 147 PLN II - 162 PLN	I - 508 PLN II - 568 PLN
01.09. - 29.09.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 104 PLN II - 119 PLN	I - 129 PLN II - 144 PLN	I - 456 PLN II - 516 PLN
29.09. - 27.10.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 85 PLN II - 100 PLN	I - 105 PLN II - 120 PLN	I - 380 PLN II - 440 PLN
27.10. - 31.12.2012 I - Übernachtung + HP II - Übernachtung + VP	I - 80 PLN II - 95 PLN	I - 93 PLN II - 116 PLN	I - 360 PLN II - 420 PLN

Die obergenannten Preise umfassen:
I - Übernachtung + HP (Paket: Frühstücksbüffet + Dreigangmenü dh.Zweigangmittagessen, Salatbüffet, Nachtisch, Kompott und Abendessenbüffet)
II - Übernachtung + VP (Paket: Frühstücksbüffet + Lunch (leichte Speisen serviert heiß, Salatbüffet und Saft) + Dreigangmenü (Zweigangmittagessen, Salatbüffet, Nachtisch, Kompottund Abendessenbüffet)
III - Übernachtung mit Frühstück

Der Preis umfasst zusätzlich:
- Plätze: Voleyballplatz, Basketballplatz, Federballplatz mit Ausrüstung, Gesellschaftsspiele: Tischtennis, Boule
- Morgengymnastik Tai Chi (in den Monaten - im Juli und im August)
- Spielplatz für die Kinder
- Sommerferienkindergarten für die Kinder über 3 Jahren (in den Monaten- im Juli und im August)
- Abendessen im Freien bei Grill und Musik ( einmal pro Woche in den Monaten- im Juli und im August)

Die Kinder von 0 bis 4 Jahren - der Aufenthalt kostenlos: gemeinsames Schlafen mit den Eltern und das Frühstücksbüffet und das Dreigangmenü in der Verpflegung von den Eltern
Die Kinder von 4 bis 12 Jahren - 15% Rabatte bei der Ernährungskinderportion
Kinderbett - 10 PLN/Tag

Doppelzimmer für 1 Person- Zuschlag 50% des Übernachtungspreises
Drei- Vierpersonenzimmer für 2 Personen- Zuschlag 10 PLN/Person für Tag
Zweizimmerstudio Standard für 2 Personen- Zuschlag 10 PLN /Person für Tag
Gemeinsames Schlafen - 50% des Übernachtungspreises
Zusatzbett - 70 % Übernachtungspreises

Der Aufenthalt von 21 Tagen - Rabatte 10 %
Stammgastkarte- Rabatte 10 % rücksichtslos auf die Dauer

Der Hoteltag beginnt um 16 Uhr und endet um 10.30

Die Uhrzeiten der Mahlzeiten:
Frühstücksbüffet 8:00 - 10:00
Lunch 13:00 - 14:00
Dreigangmenü + büffet 17:00 - 19:00